Cita 1
"There is something behind the throne greater than the king himself"
Traducción:
Detrás del trono hay algo más grande que el mismo rey"
William Pitt (House of Lords, 1770)
Comment: ¿Qué o quién será?
Cita 2
"The refusal of king George III to allow the colonies to operate an honest money system, wich freed the ordinary man from the clutches of the money manipulators, was probably the prime cause of the revolution"
Traducción:
La negativa del rey Jorge III a permitir que las colonias operasen en un sistema monetario honesta que liberase al hombre ordinario de las palancas de los manipuladores del dinero, fue probablemente la causa principal de la revolución.
Benjamin Franklin (padre fundador de los EEUU)
Comment: En 1783 América ganó su independencia de Inglaterra y de los créditos con interés.
Cita 3
"The world is governed by very different personages from what is imagined by those who are not behind the scenes"
Traducción:
El mundo está gobernado por personajes diferentes a los imaginados por quines no están detrás de la escena
Benajim Dislaeli (1844)
Comment: Y todavía hay quien piensa que los políticos (x ejemplo el bueno de ZP) tienen algo que decir en este mundo...
Cita 4
"I believe that banking institutions are more dangerous than standing armies...If the american people ever allow private banks to control the issue of currency...the banks and corporations that will grow up around them will deprive the people of their property until their children wape up homeless on the continent their fathers conquered"
Traducción:
Creo que las instituciones bancarias son más peligrosas que un ejército normal..Si los americanos llegan a permitir que los bancos privados controlen la emisión de moneda..los bancos y corporaciones que crezcan alrededor de ellos privarán al pueblo de su propiedad hasta que sus hijos un día despierten sincasa en el continente que sus padres conquistaron"
Thomas jefferson (1743-1826)
Comment: El primer banco central de la nación se estableció en 1791, pero suscitó fuerte oposición de los intereses rurales y del incipiente Partido Demócrata, encabezado por Thomas Jefferson, que lo acusó de estar dominado por los grandes intereses comerciales y financieros.
Cita 5
"The real truth of the matter is that a financial element in the large centers has owned the government since the days of andrew Jackson"
Traducción:
La verdad es que un elemento de los grandes centros financieros es dueño del gobierno desde los días de Andrew Jackson.
Franklin D.Roosevelt (Presidente de los EEUU, 1933)
Comment: Andrew Jackson, 7th President of the United States (1829-1837)
El segundo Banco central de los Estados Unidos, escriturado por 20 años en 1816, desencadenó una batalla épica entre los intereses financieros del este, dirigidos por Nicolas Biddle, presidente del banco, y el presidente Andrew Jackson, que encabezó las fuerzas populistas. La oposición de Jackson al control financiero centralizado contó con el amplio apoyo de muchos granjeros y trabajadores estadounidenses.
Cita 6
"If you want to remain slaves of the bankers and pay for the costs of your own slavery let them continue to create money and control the nation's credit"
Traducción:
Si queréis permanecer esclavos de los banqueros y pagar por el coste de vuestra propia esclavitud dejarles crear dinero y controlar el crédito de la nación.
Sir Josiah Stamp (1880-1941)
Comment: directamente no comment…
Cita 7
"Our great industrial nation is controlled by its system of credit. Our system of credit is privately concentrated. The growth of the nation, therefore, and all our activities are in the hands of a few men...who necessarily, by very reason of their own limitations, chill and check and destroy genuine economic freedom.
We have come to be one of the worst ruled, one of the most completely controlled and dominated gobernments in the civilized world. No government by free opinion, no longer a government by conviction and the vote of the majority, but a government by the opinion and the duress of small groups of dominant men. "
Woodrow Wilson (Presidente de los EEUU de 1913-1924)
Traducción:
Nuestra gran nación industrial está controlada por su sistema de crédito. Nuestro sistema de crédito está concentrado en manos privadas. Por consiguiente el crecimiento de la nación y por consiguiente de todas nuestras actividades está en las manos de unos pocos hombres quienes necesariamente o por motivos que sus propias limitaciones congelan, frenan y destruyen la genuina libertad económica.
Nos hemos transformado en uno de los peor reglamentados, en uno de los más completamente controlados y dominados gobiernos del mundo civilizado. No más un gobierno con opinión libre por convicción y por voto de la mayoría, pero si un gobierno por la opinión y coacción de un pequeño grupo de hombres dominantes.
Comment: Woodrow Wilson (presidente de los EEUU) fue quien como contrapartida por el apoyo a su campaña presidencial de ciertos lobbies económicos aprobó el acta de la Reserva Federal en 1913. Posteriormente se ve que se arrepintió y también fue premio nobel de la paz en 1919 xDDD
¡Hasta pronto!
Hace 13 años